a gyermek nyelve és világa
4867
...Gyermekem születik. És felforgatja körülöttem a világot. Életem egyik legfontosabb kérdése lesz, hogy e kis lény mit, hogyan, miként fogad be a jelek, dolgok végtelen óceánjából – hogyan tükröződdöm benne én, aki gyötrelmesen és alázatosan várom, hogy észrevegyen, hogy énreám figyeljen, kiválasszon engem a zörgők, színes rongyok közül; kacatokkal versenyzek a kegyért, hogy megkülönböztetett helyem legyen ebben a világban, amely a csöppség tudatában alakul, s amely egyre inkább érdekel. Annyira, hogy szinte "újrakezdem magam is a világot". Ha felsír, ha vigasztalhatatlanul zokog a baba, mélységesen és ténylegesen megráz – életemben talán először – a kommunikáció (fájdalmas hiányának?) drámája. A megértés szükségének mindent elsöprő vágya fog el. Gyerekünkkel újraalkotjuk a nyelvet, átéljük a vi¬ág őstörténetét, és jó néhány személyes – családi – nyelvújító mozgalom boldog részesei leszünk. Én megpróbáltam figyelmesen követni, lejegyezni, hogyan lép be kislányom, Eszter a nyelv törvényeinek és a nyelv káprázatainak a világába. És később – a kört tágítva – sok száz gyerek számára teremtettem lehetőséget nyelvi "világjátékra". Felfedezéseink, rádöbbenéseink, játékaink mások számára is használható, bővíthető, tovább írható példatára ez a könyv. (Szávai Géza)
Szülők, nagyszülők és gyerekekkel foglalkozó felnőttek számára készült a kisgyerek belső világát feltérképező Lánc, lánc Eszterlánc című sorozat, amelynek eddig két kötete jelent meg. A hazugság forradalma (A kisgyermek és a valóság) a mese születését, a Ribizlikávé (A gyermek nyelve és világa) a nyelv születését, sziporkázását vizsgálja, és mindannyiunk számára bizonyítani szeretné: nemcsak a szeretet, a gondoskodás és a felelősség köt kicsinyeinkhez, hanem fantasztikus szellemi élményt jelent a gyerekekkel foglalkozni. A sorozat következő kötete – Láss csodát – a gyermekrajzok és a látás logikájának megfejtésére tesz kísérletet (több részlete olvasható a PONT Kiadónak a gyermekekkel foglalkozó folyóiratában, a Fordulópont-ban).
Ismerd meg a szerzőt:
Megrendelhető innen:
Szávai Géza fiatal apaként („kispapaként”) írta elso meseregényét (A Zöld Sivatag volegénye, avagy Koko Samuék vándorútja). Késobb a gyerekek számára Háry János Akadémiát alapított, és több kötetbol álló mesterdetektívregény-sorozatát is folyamatosan, új és új kiadásokban adja közre (Burgum Bélus, a mesterdetektív).
Lapozz bele a könyvbe:
Tartalom:
Bevezető • 5
A nyelv születése • 7
Ribizlikávé • 15
Világnyelv, csecsemőszonett • 21
Nyelvi terror • 26
Mítoszok holdudvara • 30
Magánnyelvek tobzódása • 35
áj ni musztász emo • 42
Kicsi madár, Weöres Sándor • 46
A szó és a grammatika • 56
Nyelvújító mozgalom a gyerekszobában • 60
A magánnyelv felszívódása • 66
Lőjünk .............. viccel • 72
A megnevezés gyötrelmei és gyönyörei • 77
Az igazi szó • 81
A konkréttól az általánosig • 83
Helyzetdalok, helyzetversek • 89
Kétszemélyes költészet • 107
Mit álmodik a természet? • 119
A legmagasabb „tökfokon” • 123
Kutyafa, macskafa • 133
„Minél rosszabb, annál jobb” • 145
Bölcs ember, szörnyű humor • 151
Száraz tónak nedves partján • 157
Függelék • 167
Jegyzetek • 169